Minimum-wage earners left in the lurch when B.C. residents skip the tips