Monster homes grow unchecked in Vancouver’s rural heart