International graduate students struggle to find homes